over the left

There is some contouring to the left of the green which would make for an interesting chip shot, but it also funnels a bit of drainage over the left side of the green instead of around it.

在果岭左边还是还是有些等高线，其会使其变成有趣的一击，但是还需要在果岭的左边做一个漏斗状排水井。

互联网摘选

as rome became a powerful civilization, the romans began to wear a long garment wrapped around the body and thrown over the left shoulder.

当罗马成了一个强大的文明国家后，罗马人开始穿一种长袍；他们将长袍裹身，再搭在左肩上。

互联网摘选

Johnny hit a home run over the left field wall in the second inning.

约翰尼在第2局击出左外野本垒打.

网络文摘精选

Physical examination is unremarkable except for tenderness over the left lower quadrant.

对她的体格检查除了腹部左下象限触痛没有其它明显表现.

网络文摘精选

I left him in the market haggling over the price of a shirt.

我扔下他自己在市场上就一件衬衫讨价还价。

《牛津高阶英汉双解词典》

If there's any food left over, put it in the fridge.

要是有剩下的饭菜，就放到冰箱里。

《牛津高阶英汉双解词典》

The child is invested with a sacred thread that is draped over the left shoulder.

这个孩子被赋予了一根圣线,缝在了左肩上.

互联网摘选

Seen here is a mass of irregular, tortuous vessels over the left posterior parietal region.

这里看到的是位于左后顶骨区域的一团不规则, 扭曲的血管.

互联网摘选

some people believe that if a person has spilled salt, he or she may cancel the bad luck by throwing a pinch of salt over the left shoulder.

不过，万一撒了盐，还有办法补救，就是再捏起一小撮盐，从左肩上向后扔，据说可以辟邪免灾。

互联网摘选

Their right shoulders are bared with a cassock over the left shoulder.

三世佛身后均雕刻背光,其做工精细.

互联网摘选

The children left dirty marks all over the kitchen floor.

孩子们把厨房的地板弄得污渍斑斑。

《牛津高阶英汉双解词典》

she swung mightily at the first ball pitched to her and hit it over the left fielder's head.

第一个球过来的时候，她猛力挥棒，在左场手的脑袋上方打中了球。

互联网摘选

I can hear moist rales over the left lung base.

在左肺底部能听到湿性口罗音.

互联网摘选

or counter the twist of the torso by turning it left and looking over the left shoulder at the right foot.

或者通过头向左转与躯干的扭转相反，看向右脚上方的左肩。

互联网摘选

I don't know what to do with all the food that's left over.

我不知道怎样处理所有这些剩饭剩菜。

《牛津高阶英汉双解词典》

Bob is clever fellow — over the left.

鲍勃是个聪明的小伙子—聪明个屁!

互联网摘选

throwing salt over the left shoulder

在左肩膀洒盐

互联网摘选

You can quickly scan over the left side to see what interrupts are available.

你能很快地在左边之上扫瞄了解什么中断是可得的.

互联网摘选

The aorta is moved from the right ventricle to its normal position over the left ventricle.

把主动脉从右心室移下来植回到左心室上面它的正常位置.

互联网摘选

one many counteract the effect of spilled salt, or bad luck, by throwing a little over the left shoulder.

越过左肩撒落一些盐可消除撒盐带来的影响或者厄运。

互联网摘选

The kids left dirty marks all over the kitchen floor.

孩子们把厨房的地板弄得污迹斑斑。

《牛津高阶英汉双解词典》